Algunos dirían que el lector electrónico alcanzó su forma definitiva hace algún tiempo, cuando Amazon empezó a ofrecer Kindles tan agradables de sostener como nítidos de leer. Onyx cree claramente lo contrario.
 |
Apple iPad Pro M2 Paper Tablet PC 10.3 E Ink Tablet Digital Paper 4G 128G con cámara trasera ranura para tarjeta TF |
Introducción
Esfuerzos anteriores de la firma, como el Onyx Boox Note Air 2 Plus o incluso el Onyx Boox Tab Ultra (sin ‘C’), combinaban la legibilidad de tinta electrónica y la excelente duración de la batería de un lector electrónico con la enorme pantalla, el sofisticado software y el mayor acceso a aplicaciones de una tableta Android.
El Onyx Boox Tab Ultra C toma esa fórmula y va un paso más allá, añadiendo un toque de color a los procedimientos. Con un precio de unos 600 euros en Amazon, no es una solución barata para leer y tomar notas. Entonces, ¿merece la pena ese gasto extra?
Especificaciones
- PVP: 599,00 $ / 649,99 €
- Fabricante: Onyx
- Acreditado por Quiet Mark: No
- Tamaño de la pantalla: 10,3 pulgadas
- Capacidad de almacenamiento: 128GB
- Cámara trasera: 16MP
- Clasificación IP: No
- Batería: 6.300 mAh
- Tamaño (Dimensiones): 225 x 184,5 x 6,7 MM
- Peso: 480 gramos
- Sistema Operativo: Android 11
- Fecha de lanzamiento: 2023
- Resolución: 2480 x 1860
- Puertos: USB-C
- Sistema de chips: Snapdragon 662
- RAM: 4GB
- Colores: Negro
Características principales
Pantalla de tinta electrónica en color: Combina las ventajas de fácil lectura y ahorro de energía de la tinta electrónica con una paleta de 4.096 colores.
Funciona con Android 11: El dispositivo lleva preinstalado Android 11.
Incluye un lápiz óptico: Viene con un lápiz óptico de tamaño completo capaz de 4.096 niveles de presión.
Diseño
- Sólida construcción metálica
- Con 480 gramos, bastante pesado para un e-reader
- Lápiz óptico integrado y bordes imantados
Los e-readers Onyx anteriores han sido construidos de forma impecable y ese sigue siendo el caso del Boox Tab Ultra C. Esta tableta cuadrada tiene un sólido cuerpo metálico que grita «premium», al menos dentro del contexto de una tableta.
En términos de e-reader, la Boox Tab Ultra C es implacable. Esas superficies duras y cuadradas no son las más cómodas de sostener durante periodos prolongados.
Si bien uno de los biseles laterales es aproximadamente tres veces más grueso que el resto, lo que sugiere que deberías sostenerlo con una mano, un peso total de 480 gramos (el doble que incluso el smartphone más pesado) significa que querrás utilizar una segunda mano o apoyar esta tableta sobre tu regazo. La funda con teclado opcional te permitirá apoyarla sobre una superficie plana, a costa de añadir más peso.
Probamos brevemente esa funda con teclado y nos pareció un accesorio bien construido que proporciona una protección de primera junto con una disposición de escritura algo innecesaria. La experiencia de escritura es sólida, con un buen recorrido de las teclas, aunque demasiado firme. Sin embargo, no sustituye en absoluto a un portátil compacto mediocre. Es más estrecho, menos viable para escribir en el regazo y la pantalla lenta no es exactamente propicia para el tipo de multitarea ligera y el cambio de aplicación que la mayoría de los proyectos de escritura requieren.
Más influencias de la tableta se pueden ver en la parte posterior del Boox Tab Ultra C con su cámara de 16MP. Se presenta como un «escáner inteligente», en referencia a su función prevista como escáner de documentos en lugar de para tomar fotos de tu perro.
Hay una tira de plástico estampada que recorre la parte posterior de todo el lado más grueso, que ofrece una textura más cálida y suave para que tus dedos la agarren, así como un probable portal para la conectividad Wi-Fi del dispositivo. Los dos bordes más largos tienen secciones imantadas hacia el centro donde se puede fijar el lápiz óptico incluido, aunque hay que hacer un esfuerzo para conseguir la alineación correcta. No es el encaje sin esfuerzo que nos hubiera gustado.
Viene con un puerto USB-C aunque, curiosamente, está situado en el extremo izquierdo del borde inferior. En el borde superior del Ultra C se encuentra un botón de encendido alargado, que también funciona como sensor de huellas dactilares. Se trata de una inclusión poco habitual en un e-reader puro y alude a la naturaleza híbrida del dispositivo. Eso sí, tendrás que sumergirte en el menú de Ajustes para activarlo, ya que no forma parte del proceso de configuración.
Pantalla
- Pantalla de tinta electrónica de 10,3 pulgadas
- 4.096 colores
- Iluminación frontal
Onyx ha equipado el Boox Tab Ultra C con una pantalla de tinta electrónica Kaleido 3 de 10,3 pulgadas, con una resolución máxima de 2.480 x 1.860 (300 ppi) en blanco y negro. Es lo suficientemente grande y nítida para todos los contenidos de libros y también cuenta con una potente iluminación frontal con brillo y calidez ajustables.
Sin embargo, la gran característica aquí es la salida de color del Boox Tab Ultra C. No esperes una experiencia similar a la de una tableta: con solo 4.096 colores, ofrece una paleta muy básica y desvaída, mientras que el contenido en color también reduce a la mitad la resolución de la pantalla a 1.240 x 930 (150 ppi). Aun así, leer cómics en el dispositivo es una experiencia mucho mejor que en los e-readers habituales.
Técnicamente, puedes ver vídeos de YouTube en esta tableta, pero no te gustaría hacerlo. El pobre contraste, la limitada paleta de colores y la glacial tasa de refresco pueden hacer que la experiencia sea extraña, casi impresionista.
La pantalla también sufre de ghosting. A menudo te encontrarás con la débil sugerencia de un icono de aplicación o algún otro elemento de la pantalla que se ha mostrado anteriormente.
Onyx ha implementado un sistema de optimización de aplicaciones, que te permite cambiar el equilibrio de nitidez y velocidad de acuerdo con el contenido. Por defecto está en Equilibrado, pero con HD se consiguen textos más nítidos, con el Modo Rápido se mejora la navegación web (aunque sigue siendo tosca) y con Ultrarrápido lo podrás utilizar, en teoría, para la reproducción de vídeo. Una vez más, no querrás depender del Onyx Boox Tab Ultra C para tales cosas.
Aunque es bueno que el fabricante haya pensado en las limitaciones de esta tecnología de pantalla y cómo mitigar esos problemas para una variedad de contenido, todo es un poco torpe. ¿Realmente quieres tener que andar trasteando en un menú específico cada vez que cambias a un nuevo tipo de contenido multimedia? Para la mayoría de los usuarios ocasionales de e-readers, sospechamos que la respuesta es «no».
Puede que se ralentice cuando se trata de contenido multimedia en rápido movimiento, pero la pantalla responde bien al lápiz táctil incluido. Con 4.096 niveles de presión y un tamaño y un tacto que solo pueden describirse como «similares a los de un bolígrafo», tomar notas resulta natural y fiable.
No nos equivoquemos: aunque el Onyx Boox Tab Ultra C puede posicionarse como un dispositivo de tinta electrónica en color, no se trata en absoluto de un dispositivo «lo mejor de ambos mundos». De hecho, nosotros diríamos que todo el elemento de color es exagerado en el mejor de los casos y superfluo en el peor.
Hace su mejor trabajo con los libros electrónicos y la toma de notas básicas, al igual que el Kobo Elipsa 2E, el Kindle Scribe y el ReMarkable 2, todos los cuales utilizan pantallas monocromáticas de tinta electrónica por un precio significativamente inferior.
Rendimiento y software
- Snapdragon 662 SoC
- Una interfaz de usuario escasa basada en Android 11
- Acceso a Google Play Store
El Onyx Boox Tab Ultra C funciona con un chip Snapdragon 662 y 4 GB de RAM. Si eso hace que suene como una tableta Android, es porque en esencia es una.
Es cierto que solo se ejecuta en el viejo y chirriante Android 11 (Android 14 ya está en el mundo de los teléfonos inteligentes y las tabletas), y una versión muy simplificada de la misma. Pero la pantalla de inicio se parece un poco a una versión clásica de Mac OS/Windows 95 del sistema operativo móvil de Google. Hablamos de iconos de aplicaciones limpios y básicos sobre un fondo en blanco, con carpetas más grandes para los libros descargados o las notas creadas. Funciona bien aquí.
Hay una barra de navegación al estilo Android en la parte inferior para libros, inicio, archivos y configuración, y tienes un montón de aplicaciones y herramientas preinstaladas como cualquier otro dispositivo Android. Hay un navegador web a medida, un diccionario, varias herramientas básicas y mucho más. Esto significa que tienes acceso a todas las miles de aplicaciones que se han acumulado en la tienda de aplicaciones de Google durante la última década y media. La mayoría de ellas serán totalmente inadecuadas para su uso en este dispositivo, pero la principal ventaja es que podrás acceder a cualquier libro electrónico que hayas acumulado a través de múltiples servicios y aplicaciones de almacenamiento en la nube a lo largo de los años.
En cuestión de minutos, estábamos descargando los libros electrónicos y cómics digitales que habíamos comprado a lo largo de los años desde la aplicación Kindle de Amazon y la propia aplicación Play Books de Google, y leyendo y anotando documentos almacenados en Dropbox o OneDrive. La lectura de todos estos formatos en sus respectivas aplicaciones, o a través de la destacada carpeta Biblioteca en el caso de los PDF descargados, se sentía natural en la pantalla de tinta electrónica del Ultra C. Nativa, incluso. Sin embargo, es importante mantener las expectativas bajo control. El Onyx Boox Tab Ultra C puede estar construido como una tableta Android, pero no funciona como tal. Ya sea por el pobre chip Qualcomm o por la lentitud de la pantalla de tinta electrónica, sospechamos que un poco de ambos, pero predominantemente lo segundo, la mayoría de las tareas más allá de hojear un archivo de texto tardan varios tiempos o más de lo que podrías estar acostumbrado en tu tableta o teléfono.
Las tareas clásicas del sistema Android como iniciar sesión en una aplicación, moverse entre los menús o abrir una página web se sienten mucho más laboriosas. Una vez más, hacer todo esto es bastante rápido para un e-reader, pero cuando se empieza a hablar sobre tabletas (el propio Onyx llama a esto un «tablet PC ePaper»), esperas que el dispositivo se comporte como tal.
Tampoco es tan intuitiva como podría ser la interfaz de usuario. Tendrás que sumergirte en el menú Configuración para configurar algunas cosas que podrías considerar fundamentales en un dispositivo Android más normal, incluyendo una conexión Wi-Fi y una contraseña.
Mientras tanto, nos pareció que el sistema de navegación opcional basado en gestos era algo enrevesado. Se desliza hacia arriba desde el borde izquierdo para la multitarea/el cambio de aplicación, hacia arriba desde el centro para el inicio y desde la derecha para el Centro de tinta electrónica, que permite ajustar la pantalla en función de la tarea. Deslizar hacia arriba y hacia abajo en la parte derecha de la pantalla permite ajustar el brillo.
También existe la opción de deslizar hacia dentro desde la izquierda para volver atrás, que nosotros recomendaríamos activar. La opción de deslizar hacia arriba y hacia abajo a la izquierda para controlar el volumen de cualquier contenido de vídeo o audio resulta un poco extraña, al menos en el contexto de una tableta.
Sin embargo, no podemos reprochar nada al software de toma de notas. Además de una experiencia de escritura sólida como una roca con el lápiz óptico, la aplicación integrada Notas es intuitiva y capaz. Garabatea en una de las plantillas de documento, pulsa el botón AI y el Tab Ultra C (tras una larga pausa) lo traducirá en texto digital. El reconocimiento de escritura a mano parece ser bastante bueno y es compatible con la impresionante cifra de 66 idiomas.
El escaneo de documentos mediante la aplicación Scan Documents también funciona de forma eficiente y, por supuesto, la combinación de PDF escaneados y escritura a mano sólida abre la posibilidad de firmar y compartir documentos con facilidad.
Onyx ha equipado su tableta con una batería de 6.300 mAh, que no sería especialmente grande para una tableta de 10 pulgadas con una pantalla LCD que consume mucha energía, pero es absolutamente enorme para una pantalla de tinta electrónica de bajo consumo. Es decir, no tuvimos que cargarlo ni una sola vez durante la semana que lo usamos, y apenas se agotó la mitad del depósito. Mientras que la iluminación frontal, obviamente, consumirá energía más rápido, la naturaleza de la tinta electrónica significa que es innecesario con cualquier tipo de iluminación ambiental razonable en juego.
El tiempo de espera es excelente, con el Ultra C perdiendo solo alrededor del 1 % al día cuando no está en uso.
¿Debería comprarlo?
Quieres un toque de color en tus ebooks: El Onyx Boox Tab Ultra C es un lector electrónico decente de tamaño completo con una pantalla E-Ink agradable a la vista, pero también añade una dosis de color que lo hace viable para cómics digitales y libros ilustrados.
Quieres un tablet completo: El Onyx Boox Tab Ultra C puede tener una pantalla en color y funcionar con Android, pero su rendimiento y frecuencia de actualización están muy por debajo incluso de la tableta Android más barata cuando se trata de navegación web y consumo multimedia.
Reflexiones finales
El Onyx Boox Tab Ultra C es un interesante escaparate de lo que es posible dentro del espacio de los e-readers tradicionales, ofreciendo un gran lienzo de tinta electrónica a color para tus libros y cómics y conectividad Google Play. Como e-reader puro, es una disposición muy fuerte, siempre y cuando puedas vivir con el peso que tiene.
También es un buen dispositivo para tomar notas, con un lápiz óptico de gran capacidad de respuesta y un software sencillo pero potente para apuntar notas y hacer bocetos. La función de escaneado integrada aumenta su dominio de los documentos.
Sin embargo, está lejos de ser el híbrido completo. Aunque puede navegar por Internet y reproducir contenidos de vídeo, las limitaciones inherentes a la tecnología de tinta electrónica hacen que no quieras usarlo para eso. Además, cuesta mucho más que la competencia de e-readers/notebooks de gama alta.
Se trata de otro atractivo dispositivo híbrido de Onyx, pero el Book Tab Ultra C nos hace preguntarnos si este es el verdadero camino a seguir para los lectores electrónicos o simplemente otro atractivo callejón sin salida.
Veredicto
El Onyx Boox Tab Ultra C es un todoterreno de impresionante construcción, que ofrece un lienzo grande y colorido para leer junto a una aguda facilidad para tomar notas. Sin embargo, para la navegación web, la reproducción multimedia y prácticamente cualquier otra función, sigue siendo mejor un dispositivo inteligente normal o un portátil.
Pros
- Fabricación premium
- Acceso a Google Play Store
- Experiencia sólida con el lápiz táctil
Contras
- Limitado para contenidos web y medios de comunicación
- Grande y voluminoso
- Caro
Preguntas frecuentes
¿Cuánto dura el Onyx Boox Tab Ultra C?
Gracias a una pantalla de tinta electrónica y una gran batería, el Onyx Boox Tab Ultra C puede durar días, si no semanas, dependiendo del uso, y solo consume un 1 % al día en modo de espera.
|
Apple iPad Pro M2 Paper Tablet PC 10.3 E Ink Tablet Digital Paper 4G 128G con cámara trasera ranura para tarjeta TF |
